Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "majesté impériale" in English

English translation for "majesté impériale"

imperial majesty (style)
Example Sentences:
1.Jabir also became the Imperial-appointed governor-general of the province.
Jabir devint également le gouverneur-général de Sa Majesté Impériale.
2.He feared that Your Imperial Majesty would be shocked and he sent me to protect you."
Il craignait que votre Majesté Impériale soit choquée et il m'a envoyé pour vous protéger."
3.It was he who cut most of Albrecht Dürer's designs into blocks, among them Dürer's "Triumphal Chariot" of His Imperial Majesty.
C'était lui qui gravait sur des blocs la plupart des dessins d'Albrecht Dürer, dont le Char triomphal de Sa Majesté impériale.
4.Li Xun ran after the litter and grabbed it, yelling, "I have not finished my report, and Your Imperial Majesty should not return to the palace!"
Li court après la litière et l'attrape en criant, "je n'ai pas terminé mon rapport, et votre majesté impériale ne devrait pas retourner au Palais!"
5.The name Kaiserbründl has been chosen in remembrance of the visits of three imperial majesties in another Vienna bathhouse, the Roemisches Bad (Roman Bathhouse, opened in 1873) at Praterstern.
Le nom a été choisi en mémoire des visites de trois majesté impériale une autre bain de Vienne, les roemisches Bad (bain romain, ouvert en 1873) à Praterstern.
6.Ahlissa is a feudal empire with hereditary rulership, and is currently ruled by His Transcendent Imperial Majesty, Overking Xavener I, Grand Prince of Kalstrand, Crowned Head of House Darmen.
À l'heure actuelle, l'empire féodal d'Ahlissa est dirigé par Sa Transcendante Majesté Impériale, le Roi Suprême Xavener 1er, Grand Prince de Kalstrand, Tête couronnée de la Maison Darmaine.
7.The fact that chariot racing became linked to the imperial majesty meant that the Church did not prevent it, although gradually prominent Christian writers, such as Tertullian, began attacking the sport.
Le fait qu'elles soient liées à la majesté impériale signifie que l'Église ne les empêche pas, bien que d'éminents écrivains chrétiens, comme Tertullien, commencent progressivement à attaquer ce sport.
8.His work was well received in Rome where he became a court painter of the Pope and received the title of 'Painter of the Office of his Imperial and Catholic Majesty'.
Son travail y est très apprécié, et il devient peintre à la cour du Pape, avec le titre de « Peintre de cabinet de sa Majesté impériale et catholique ».
9.It was in this context that Haile Selassie walked into the hall of the League of Nations, introduced by the President of the Assembly as "His Imperial Majesty, the Emperor of Ethiopia" (Sa Majesté Imperiale, l'Empereur d'Ethiopie).
Lorsqu'il arrive dans le hall de la Société des Nations, Hailé Sélassié est introduit par le président de l'Assemblée comme « Sa Majesté impériale, l'empereur d'Ethiopie ».
10.On the Empress's recommendation, in 1886 Durnovo was appointed the chair of the Fourth Section of His Imperial Majesty's Own Chancellery, the office responsible for charitable institution and health care.
Sur la recommandation de l'impératrice Marie, Ivan Dournovo fut élu en 1886 président de la 4e section de la Chancellerie de sa majesté impériale, bureau chargé des affaires de bienfaisance et des soins de santé.
Similar Words:
"majesty of the seas" English translation, "majesty of the seas (mini)" English translation, "majesty: the fantasy kingdom sim" English translation, "majesté" English translation, "majesté batlló" English translation, "majete" English translation, "majetići" English translation, "majetín" English translation, "majeur" English translation